Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One hundred forty visas are requested for so-called international experts to work in the electricity programme in the North, and 103 visas are requested for so-called international experts to work in the demining programme in the North.
Se han solicitado 140 visas para los llamados expertos internacionales para trabajar en el programa de electricidad en el norte, y 103 visas para los llamados expertos internacionales para trabajar en el programa de desminado en el norte.
In a few days, one hundred forty people were arrested.
En pocos días, ciento cuarenta personas son detenidas.
The Centre employed one hundred twenty resident researchers and one hundred forty research associates.
El Centro empleaba a ciento veinte investigadores residentes y a ciento cuarenta investigadores asociados.
Two questions arise: Who are the one hundred forty four thousand (7:1-8), and who is the great multitude (7:9-17)?
Surgen dos preguntas: ¿Quiénes son los ciento cuarenta y cuatro mil (7:1-8), y ¿quién es la gran multitud (7:9-17)?
After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations.
Y después de esto vivió Job ciento y cuarenta años, y vio á sus hijos, y á los hijos de sus hijos, hasta la cuarta generación.
Temporing is one of the temporary employment agencies most prestigious in the Spanish market, backed by fifteen years of experience, and integrate more than one hundred forty professionals in human resources.
Témporing es una de las empresas de trabajo temporal más prestigiosas del mercado español, avalada por quince años de experiencia, y la integran más de ciento cuarenta profesionales en recursos humanos.
A huge set of frescoes formerly covering most of the western face of the rock, occupying a space of one hundred forty meters long by about forty high.
Un enorme conjunto de frescos que, antiguamente, cubrieron la mayor parte de la cara occidental de la roca, ocupando un espacio de ciento cuarenta metros de longitud por unos cuarenta de altura.
Global Youth Action Network conducted an electronic consultation with over one hundred forty of its member organizations in forty-two countries and in three different languages to discuss the idea and principals of social integration.
La Red Global de Acción Juvenil consultó por vía electrónica a más de 140 de las organizaciones que la integran en 42 países y en tres idiomas diferentes para hablar sobre la idea y los principios de la integración social.
With its one hundred forty rooms and spectacular views of the bay from the balconies, the hotel has the advantages of a comfortable journey by bus and be located in an area where the sun, rest and environment never gonna to miss.
Con sus ciento cuarenta habitaciones y unas vistas espectaculares a la bahía desde los balcones, este hotel presenta las ventajas de un cómodo desplazamiento en autobús y de estar situadoen una zona donde el sol, el descanso y el ambiente nunca va a a faltar.
He has published over one hundred forty scientific and technical publications in national and international on outreach journals and books apart from company reports. He has presented over one hundred thirty communications in seminars and scientific meetings at national and international level.
Es autor de más de ciento cuarenta publicaciones científicas y técnicas en revistas y libros de difusión nacional e internacional, e informes para empresas, y ha presentación de más de ciento treinta comunicaciones en congresos y reuniones científicas nacionales e internacionales.
Palabra del día
la leña