sin traducción directa | |
Well, one could say that I let you let me. | Bueno, se podría decir que yo dejé que me dejaras. |
Well, one could say that I let you let me. | Bueno, se podría decir que dejo que me dejas. |
I mean, one could say that I did change his life. | Quiero decir, uno podría decir que cambié su vida. |
Well, I suppose one could say that. | Bueno, supongo que uno podría decir eso. |
On the contrary, one could say that they are the first in the world. | Al contrario, cabría decir que son los primeros del mundo. |
In reality, one could say that only with them did philosophy begin. | En realidad, puede decirse que solo con ellos ha comenzado la filosofía. |
Well, I suppose one could say that. | Bueno, supongo que se podría decir eso. |
No one could say that about you. | Y nadie podría decir eso de usted. |
No one could say that your illness is incurable. | Nadie puede decir que es incurable. |
Yes, one could say that. | Sí, se podría decir que sí. |
