Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una onda expansiva de pura energía golpeó la habitación.
A shockwave of pure energy exploded out through the room.
El acero ha sido dañado por la onda expansiva.
The steel has been stressed from the blast.
Durante las detonaciones, la onda expansiva se desplaza con rapidez.
In detonations, the shockwave displaces itself rapidly.
Están casi fuera del radio de la onda expansiva, señor.
They're almost clear of the blast zone, sir.
La onda expansiva incluso derribó uno de los muros de la escuela.
The blast toppled one of the walls of the school.
Me sacudió una onda expansiva y vi soldados volar por los aires.
A wave shook me and I saw soldiers flying through the air.
Sí, la onda expansiva de la cerveza Eagle.
Yup, I went to the beer blast at the Eagle.
Todo lo que hay en esta habitación, nos dice algo sobre la onda expansiva.
Everything in this room tells us a story about the blast.
Cuerpos enteros, otros a trozos, eran proyectados por la onda expansiva.
Whole bodies, or chunks of them, were sent hurtling by the blast.
La onda expansiva del pasado, ¿eh?
A blast from the past, huh?
Palabra del día
el coco