The newsletter that was once available only to Avatars is now available to everyone. | El boletín informativo que antes estaba disponible solo para los graduados de Avatar ahora está disponible para todos. |
The Committee welcomes that initiative and requests that the data be communicated to it once available. | La Comisión acoge con beneplácito esa iniciativa y solicita que se le transmitan los datos una vez que se cuente con ellos. |
All information arriving from partners of Aviasales is analyzed in real time, ranged and becomes at once available to users. | Toda la información que obra de los socios Aviasales, es analizada en el régimen del tiempo real, es reglamentado y en seguida se hace es accesible a los usuarios. |
Many agencies and airlines quite often at the latest moment can sharply reduce the prices, and this information will be at once available to users of service. | Muchas agencias y las compañías aéreas con frecuencia pueden bruscamente bajar en el último momento los precios, y esta información en seguida será accesible a los usuarios del servicio. |
No wonder it has been highly acclaimed once available. | No es de extrañar que ha sido aclamado una vez disponible. |
Only once available As long as supplies last! | ¡Mientras duren las existencias! |
McHale will continue to review DNT and other new technologies and may adopt a DNT standard once available. | McHale continuará revisando DNT y otras tecnologías nuevas y puede adoptar un estándar DNT una vez que esté disponible. |
Premium collection of 50 background music tracks for slideshow and video once available only to professionals. | Colección premium de 50 pistas de música de fondo para presentaciones y vídeos que en el pasado solo estaban disponibles para profesionales. |
The Office apps are not currently available in all countries - once available, you'll be able to utilize this integration. | Las aplicaciones de Office aún no están disponibles en todos los países. En cuanto lo estén, podrás usar esta integración. |
We will continue to review DNT and other new technologies and may adopt a DNT standard once available. | Continuaremos revisando la función DNT y otras tecnologías nuevas, y es posible que adoptemos una norma de DNT cuando se encuentre disponible. |
