Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But I won't do anything on the sly.
Pero nunca haré algo deshonesto.
I'll do that working on the sly.
Haré ese trabajo clandestino.
Everybody has a song they listen to on the sly.
Todo el mundo tiene una canción que escucha a hurtadillas.
She could have done it on the sly, without saying a word.
Ella podría haberlo hecho con discreción, sin decir una palabra.
Just go to the hairdressers and drink on the sly.
Solo tienes que ir a la peluquería y beber a escondidas.
She'd help me to study for tests on the sly.
Me ayudaba a estudiar para los exámenes a escondidas.
In this game you have to kiss on the sly.
En este juego tienen que besarse a escondidas.
Could've been working for someone on the sly.
Podría haber estado trabajando para alguien a escondidas.
Probably catch him like he caught me, on the sly.
Es probable que cogerlo como si él me llamó, a escondidas.
Well, I knew he was seeing someone on the sly.
Sabía que él estaba viendo a alguien a escondidas.
Palabra del día
el espantapájaros