Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm technically on sick leave, but in reality I'm not.
Estoy técnicamente de licencia por enfermedad, pero en realidad no.
You're supposed to be on sick leave, Miss Grant.
Se suponía que estabas de baja, Srta. Grant.
I'll be on sick leave for the rest of the month.
Por enfermedad pediré licencia para el resto del mes.
As of this moment, I'm placing you on sick leave.
A partir de este momento, estará de baja indefinida.
I'm a professor, but I'm on sick leave.
Soy un profesor, pero estoy con licencia por enfermedad.
They told me you've been on sick leave since September.
Me dijeron que no has ido desde septiembre.
He was on sick leave for 2 months and just recently came back.
Estaba con licencia por enfermedad por dos meses, y acaba de regresar.
You're on sick leave, you've no idea what it's like out there.
Tú has estado fuera, no sabes todo lo que está pasando.
You're supposed to be on sick leave.
Se supone que estás de baja.
Officially, she's on sick leave for depression.
Oficialmente está de baja por depresión.
Palabra del día
el guion