Watch your toddler closely when playing outside and on playground equipment. | Observe cuidadosamente a su hijo pequeño cuando juegue afuera o en los juegos de la plaza. |
Watch your child closely when playing outside and on playground equipment. | Observe a su hijo atentamente cuando juegue en el exterior y en parques o instalaciones recreativas. |
If you are interested in visiting on Playground Day, please RSVP by contacting Carole Ammann at (973) 763-9900, ext. | Si usted está interesado en visitar el día de juegos, Por favor RSVP antes del contacto Carole Ammann en (973) 763-9900, ext. |
All children should be supervised when playing on playground equipment. | Todos los niños deberían ser supervisados cuando jueguen en este tipo de equipos. |
Okay, this never happened on playground duty. | Nunca sucedió esto en la escuela. |
Children often do the unexpected on playground equipment. They are naturally curious and adventurous. | Con frecuencia, los niños hacen lo inesperado en los juegos, porque son curiosos e intrépidos por naturaleza. |
They can climb on playground structures that have a safety surface once their seizures are controlled. | Puede trepar estructuras en plazas de juegos que tengan una superficie segura una vez que las crisis están controladas. |
Always wear a helmet while bike riding, but take it off while on playground equipment. | Utilizar siempre el casco de ciclista para ir en bicicleta, pero quitárselo para jugar en un parque infantil. |
They usually relish chances to play on playground equipment and to use their large muscles, indoors and outdoors. | A menudo aprovechan con gusto la oportunidad de jugar en equipos y usar sus músculos grandes, al aire libre y bajo techo. |
It's important to remember, however, that wearing a bicycle helmet when playing on playground equipment poses a strangulation hazard. | Sin embargo, es importante recordar que usar un casco de bicicleta al jugar en el equipo del parque infantil supone un peligro de estrangulación. |
