Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The moon and the dice are always on my side.
La luna y los dados están siempre de mi lado.
No, but it's good to know you're on my side.
No, pero es bueno saber que estás de mi lado.
All the trees are on my side of the island.
Todos los árboles están de mi lado de la isla.
And Arden, for her own reasons, is on my side.
Y Arden, por sus propias razones, está de mi lado.
It feels like you're on my side, but just barely.
Se siente como si estuvieras de mi lado, pero apenas.
So all is well on my side of the street.
Así que todo va bien en mi lado de la calle.
So all is well on my side of the street.
Así que todo va bien en mi lado de la calle.
Well, fortunately, the good Lord is on my side.
Bueno, por suerte, el buen Señor está de mi lado.
But with you on my side we might do the squeezing.
Pero con usted de mi lado podríamos hacer la opresión.
Usually on my side with a pillow between my legs.
Normalmente de lado con una almohada entre mis piernas.
Palabra del día
la miel