Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The export merchant buys and sells on his own account.
El comerciante exportador compra y vende por cuenta propia.
With high taxes, he locked and blocked the work on his own account.
Con altos impuestos, trabó y obstaculizó el trabajo por cuenta propia.
He was not like an individual spirit, who speaks on his own account.
Él no era como un espíritu personal, que hablase por su propia cuenta.
Afterwards, the character acts on his own account.
Enseguida, el personaje actúa por sí mismo.
Sugihara acted on his own account.
Sugihara actuó por cuenta propia.
He studied on his own account.
Estudió por su cuenta.
The fact that everyone reinvents the world on his own account is of no interest whatsoever.
Que cada uno reinvente el mundo por su cuenta no tiene ningún interés.
In 1893 he broke up with Sullivan and he established on his own account, working as domestic architecture.
En 1893 rompe con Sullivan y se instala por cuenta propia, dedicándose a la arquitectura doméstica.
They were originally free peasants, each cultivating his own piece of land on his own account.
En su origen habían sido campesinos libres, cultivando cada cual su propia fracción de tierra.
Shortly after graduation he started his professional activity in 2010 on his own account, often collaborating with other offices and architects.
Poco después de graduarse empezó su carrera profesional en 2010 por su propia cuenta, normalmente colaborando con otras oficinas de arquitectos.
Palabra del día
la medianoche