Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Statistical returns on carriage of goods by road | Relación estadística de los transportes de mercancías por carretera |
Rules on carriage of batteries are to be found here. | Las reglas completas para el transporte de baterías se pueden encontrar aquí. |
Discusses UNCITRAL draft instrument on carriage of goods. | Análisis del proyecto de instrumento de la CNUDMI sobre el transporte de mercancías. |
Discover this romantic and picturesque country on horseback, on carriage or on foot. | Descubra las regiones romanticas y pintorescas montado a caballo, a coche de caballo o a pie. |
If you want to split cell based on carriage return, check New line in the Split Cells dialog. | Si desea dividir la celda según el retorno del carro, verifique Nueva línea en el objeto Células partidas diálogo. |
Athens Convention on carriage of passengers and their luggage by sea - as regards Articles 10 and 11 ( | Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar - artículos 10 y 11 ( |
Athens Convention on carriage of passengers and their luggage by sea - excluding Articles 10 and 11 ( | Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar - salvo los artículos 10 y 11 ( |
Read in conjunction with the provisions in the Draft Instrument on carriage preceding or subsequent to sea carriage (Art. | A la luz de lo dispuesto en el proyecto de Instrumento, en lo relativo al transporte que preceda o siga al transporte por mar (art. |
Following the fourth meeting of the Consultative Process, IMO adopted an accelerated phase-out scheme for single-hull tankers and a new regulation on carriage of heavy fuel oil. | Tras la celebración de la cuarta reunión del proceso de consultas, la OMI adoptó un plan acelerado de eliminación de los tanques de casco sencillo y un nuevo reglamento relativo al transporte de combustible pesado. |
Also, FIATA participates regularly in the activities of UNCITRAL Working Group III and has paid particular regard to the multimodal aspects of the UNCITRAL draft instrument on carriage of goods. | Además la FIATA participa regularmente en las actividades del Grupo de Trabajo III de la CNUDMI y ha prestado especial atención a los aspectos multimodales del proyecto de instrumento de la CNUDMI sobre el transporte de mercancías. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
