Anyway, she wasn't exactly the latest model, poor old thing. | De todos modos, no era exactamente el último modelo, pobre antigualla. |
It's always the same old thing, and nothing is solved. | Siempre es la misma muela y nada se resuelve. |
Well, old thing, the tea will be ready in just a minute. | Bueno, linda, el té estará listo en un momento. |
Right, like that old thing could ever be happy. Okay. | Claro, como si esa vieja pudiera ser feliz. |
Man, I used to love this old thing. | Hombre, yo solía love esto OID. |
We have to repeat thesame old thing: positioning in Directocanarias is free. | Tenemos que repetir lo mismo de siempre: el posicionamiento en DirectoCanarias es GRATIS. |
No-one's going to hit you now, old thing. | Nadie va a pegarte ahora, cariño. |
This is an old thing, so he doesn't speak using "he or she." | Es un texto antiguo, no utiliza "él o ella". |
I know it's a bad old thing, bad old saw. | Sé que esa cosa, es vieja y mala. |
People stopped being leftists because it seemed like the same old thing. | La gente dejaba de ser de izquierda, porque le parecía lo mismo. |
