Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In AD312 Constantine's army fought the Battle of Milvian Bridge, after which the old Horse Guards base and several nearby buildings were destroyed. | En el año 312 d.C., el ejército de Constantino libró la batalla del Puente Milvio, y, tras la misma, se destruyó la antigua base de los guardias de caballería y varios edificios cercanos. |
It looks like your old horse. | Se parece a tu antiguo caballo. |
You sure this old horse couldn't make it home without a shoe? | ¿Seguro que no llegaría a casa sin herradura? |
Thought you'd want your old horse back. | Pensé que querrías recuperar a tu caballo. |
There's a lot to be said for the old horse and buggy yet, ain't there? | Hay muchas razones por las que vale la pena tener una calesa. |
There I saw two greyhounds which brought a mill out of the water; and a sorry old horse was beside it, and said it was right. | Había un barbero afeitando la barba a una mujer, y dos perros lebreles que arrastraban un molino fuera del agua, y una vieja borrica lo miraba, diciendo que estaba bien. |
The route recovers an old horse trail that resulted from the installation, late XIXth century, of the first cattle settlements in the island, in Liwaia and then in Puerto Navarino. | El trazado recupera una antigua huella de caballo que se originó con la instalación, a finales del siglo XIX, de los primeros establecimientos ganaderos de la isla, en Liwaia y luego en Puerto Navarino. |
Through editorials, cartoons and especially caption presenting humorous situations, poor old horse drawn carts in contrast to the comfortable and fast machines that would transform modern urban life. | A través de artículos de opinión, notas editoriales y especialmente mediante viñetas en las que generalmente se presentaban situaciones humorísticas, se destacaba la precariedad de los viejos coches tirados por caballos en contraste con las cómodas y veloces máquinas que vendrían a transformar la vida urbana moderna. |
You're teaching your daughter how to ride your old horse. | Estas enseñando a tu hija cómo montar tu viejo caballo. |
Same Old Horse (making predictions) | Siempre lo mismo (hacer predicciones) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
