Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Damos muchas gracias al Sr. Olara Otunnu por esta iniciativa.
We thank Mr. Olara Otunnu very much for that initiative.
Esperamos trabajar con Olara Otunnu en su plan de acción de cinco elementos.
We look forward to working with Olara Otunnu on his five-point plan.
Lo cual es exactamente el tiempo que Olara tiene para dejar de respirar.
Which is exactly the amount of time That Olara has left to breathe.
Daré ahora la palabra al Representante Especial del Secretario General, Sr. Olara Otunnu.
I shall now give the floor to the Special Representative of the Secretary-General, Mr. Olara Otunnu.
Quiero decir, si no quieres salir entonces no tienes a Olara.
I mean, if you don't get out, Then you don't get Olara.
Hace algunos días, en este Salón, Olara Otunnu emulaba a Bob Marley.
Some days ago, in this Chamber, Olara Otunnu gave a rendition of a song by Bob Marley.
El Gobierno de Uganda está desconcertado por esta actitud hostil del Embajador Olara Otunnu.
The Uganda Government is baffled by this hostile attitude on the part of Ambassador Olara Otunnu.
Lamentablemente, hasta ahora el Sr. Olara Otunnu no ha aceptado la invitación del Gobierno de Uganda.
Unfortunately, Mr. Olara Otunnu has up to now not accepted the Government of Uganda's invitation.
Genial, porque iba a tener que hacer algunas cosas realmente malas a Olara.
Because if you don't, I'm gonna just have to do really bad things to Olara.
Olara Otunnu y a la Sra. Carol Bellamy por sus muy completas exposiciones informativas.
We also express our deep appreciation to Mr. Olara Otunnu and Ms. Carol Bellamy for their comprehensive briefings.
Palabra del día
salir del cascarón