Drum used in folk performances on the Okinawan islands. | Tambor utilizado en actuaciones folclóricas de las islas de Okinawa. |
New Year's party at the Okinawan Association of Peru. | Fiesta de Año Nuevo en la Asociación Okinawense del Perú. |
Left: The restaurant serves traditional Okinawan cuisine. | Izquierda: El restaurante sirve cocina tradicional de Okinawa. |
In the Okinawan language there is not even a word for retirement. | En la lengua de Okinawa no hay ni siquiera una palabra para jubilación. |
Okinawan spirituality mainly comes in the form of ancestor worship. | La espiritualidad de Okinawa viene principalmente bajo la forma de adoración de antepasado. |
Colorfully dyed bingata fabric embodies the dazzling Okinawan sun beautifully. | Las coloridas telas teñidas bingata encarnan hermosamente al resplandeciente sol de Okinawa. |
We interviewed Fija Byron, who is fighting to protect the language of Okinawan. | Entrevistamos a Fija Byron, defensor de la lengua de Okinawa. |
A string instrument almost always used in performances of Okinawan traditional music. | Instrumento de cuerda casi siempre utilizado en interpretación de música tradicional de Okinawa. |
You also like Okinawan martial arts? | ¿También te gustan las artes marciales de la isla de Okinawa? |
The characteristics of Okinawan people are: hospitality, solidarity, and joy. | La característica de la gente okinawense es la hospitalidad, la solidaridad y la alegría. |
