okinawan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Drum used in folk performances on the Okinawan islands.	Tambor utilizado en actuaciones folclóricas de las islas de Okinawa.
New Year's party at the Okinawan Association of Peru.	Fiesta de Año Nuevo en la Asociación Okinawense del Perú.
Left: The restaurant serves traditional Okinawan cuisine.	Izquierda: El restaurante sirve cocina tradicional de Okinawa.
In the Okinawan language there is not even a word for retirement.	En la lengua de Okinawa no hay ni siquiera una palabra para jubilación.
Okinawan spirituality mainly comes in the form of ancestor worship.	La espiritualidad de Okinawa viene principalmente bajo la forma de adoración de antepasado.
Colorfully dyed bingata fabric embodies the dazzling Okinawan sun beautifully.	Las coloridas telas teñidas bingata encarnan hermosamente al resplandeciente sol de Okinawa.
We interviewed Fija Byron, who is fighting to protect the language of Okinawan.	Entrevistamos a Fija Byron, defensor de la lengua de Okinawa.
A string instrument almost always used in performances of Okinawan traditional music.	Instrumento de cuerda casi siempre utilizado en interpretación de música tradicional de Okinawa.
You also like Okinawan martial arts?	¿También te gustan las artes marciales de la isla de Okinawa?
The characteristics of Okinawan people are: hospitality, solidarity, and joy.	La característica de la gente okinawense es la hospitalidad, la solidaridad y la alegría.
It'll give me a chance to study Okinawan history up close. Come on.	Podré estudiar la historia de Okinawa de cerca, vamos.
Thus fought the Okinawan people.	Así combatió la gente de Okinawa.
Pass down the Okinawan culture and tradition.	Solo quedó la sombra de muerte y destrucción en Okinawa.
Top right: For breakfast, how about Okinawan cuisine with a healthy flair of seaweed and vegetables?	Superior derecha: Para desayunar, ¿qué tal cocina de Okinawa con un toque sano de algas y verduras?
His research focuses on Okinawan experiences in Okinawa and overseas, especially in Hawai'i.	Su investigación se enfoca en las experiencias de los okinawa en Okinawa y en el extranjero, especialmente en Hawai.
The Kijimunaa is a playful forest sprite inhabiting the tops of Okinawan banyan trees.	Kijimunaa es un duende juguetón del bosque que habita en lo alto de las higueras de Okinawa.
Right: A relative plays the sanshin, a traditional Okinawan instrument, at the wedding party.	Durante el banquete de boda los familiares tocaron el sanshin, instrumento tradicional de Okinawa (derecha).
The Okinawan idiosyncrasies (Spanish)	Los primeros días en Brasil (Japonés)
I love Okinawan culture and I love all these dances. It's been fantastic.	Me gusta mucho la cultura de okinawa me gusta mucho todas esas danzas. Fue fantástico.
The villas have a strong Okinawan atmosphere, ideal for a relaxing vacation where time stands still.	Los pueblecitos tienen un fuerte sabor de Okinawa, ideal para unas vacaciones relajadas en las que el tiempo se detiene.