Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Distancia corta entre las esquinas internas y externas de los ojos, lo que da una apariencia de ojos separados. | Short distance between the inner and outer corners of the eyes, giving the eyes a wide-spaced appearance. |
Si tienes los ojos separados o juntos, es posible que quieras considerar esa cualidad cuando decidas cómo aplicarte el maquillaje de ojos. | If you have notably wide or close set eyes, you may want to consider that quality, as well, when you decide how to apply eye makeup. |
En el caso de los ojos separados, es mejor comenzar a aplicar el eyeliner desde el lagrimal e ir hacia el exterior, intensificando el look. | For wide-set eyes, it's best to begin by applying liner from the inner corner of the eye and work it towards the outer corners to intensify the look. |
Esto no influye en la profundidad o el tamaño, así que todavía necesitarás leer los pasos restantes de esta sección, incluso si tienes los ojos separados o juntos. | It does not influence depth or size, so you will still need to move onto the remaining steps in this section even if you have wide or close set eyes. |
Si tienes los ojos separados, aplícate delineador oscuro tan cerca de la esquina interna como puedas y usa rímel en las pestañas, desde la parte media del ojo hasta la nariz. | For wide set eyes, apply dark liner as close to the inner corner as possible and use mascara on the lashes from your mid-eye to your nose. |
Diseñadas por un lirismo ingenuo, figuras de piel amarilla, con narices anchas y ojos separados más que lo habitual, surgen en paneles de madera vistiendo ropas de colores en paisajes igualmente estampados. | Designed by a naive lyricism, characters of yellow skin, with broad noses and large-spaced eyes are in wood paneling, dressed in colorful clothes, in a colorful scenario, as well. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
