Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero no debemos descartar a los Reformadores como fanáticos de ojos desorbitados. | But one may not dismiss the Reformers as wild-eyed fanatics. |
Si se siente amenazada, abre sus alas entre fuertes gritos y ojos desorbitados. | If it feels threatened, It opens its wings between loud cries and wild-eyed. |
Me miró fijamente, con los ojos desorbitados. Yo me sonrojé y miré al suelo. | He stared at me with that passionate gaze, giving me the charge of his body. |
El mismo lugar que predica la justicia social con equipos de respuesta rápida, matones de ojos desorbitados cuya respuesta a una marcha pacífica de mujeres por las calles de La Habana es golpearlas, patearlas y arrastrarlas hasta un autobús. | The same old place that preaches social justice with rapid squads of wild-eyed thugs whose response to a peaceful march of women down Havana streets is to punch, kick and drag them to the back of the bus. |
Parecía un monstruo de película con los ojos desorbitados. | He looked like a monster in a movie with his eyes all bulged out. |
Todos los presos la miran con los ojos desorbitados. | The prisoners all stare at her wide eyed. |
Tenia los ojos desorbitados por un segundo, pero después volvieron a estar bien. | He got googly eyes for a second, but then they went right back. |
Tiene los ojos desorbitados, la boca abierta y las alas extendidas. | His eyes are staring, his mouth is open, his wings are spread. |
Con ojos desorbitados, el hombre se levanta y sale corriendo, alejándose del campamento. | With wide eyes, the man jumps to his feet and runs out of the camp. |
Abrió la boca en un grito silencioso y sus ojos desorbitados miraron hacia la nada. | His mouth gaped open in a silent scream and his wide eyes stared at nothing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
