Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella asiente con la cabeza, sus hermosos ojos como platos. | She nods, her beautiful eyes going wide. |
Nived se sobresalta y se vuelve hacia mí con los ojos como platos. | Nived jumps and looks at me with eyes wide. |
La gente entró con ojos como platos, queriendo captar todo detalle. | People entered wide-eyed, taking it all in. |
El niño tiene los ojos como platos, la mirada fijada en la puerta del armario. | The child has his eyes wide open, his gaze fixed on the closet door. |
Me quedo con los ojos como platos. | I keep eyes wide. |
Una mirada provocativa, puede conseguir mucho más que quedarse mirando a alguien con ojos como platos. | A provocative glance will get you much more than staring at someone with big goo-goo eyes. |
Todos ellos lo aceptaron, y estaban deseando oír acerca de ello, con los ojos como platos. | All of them were accepting, wanting to hear about it, with a wide-eyed reaction. |
Pan se detuvo en seco, perdió su sonrisa y abrió los ojos como platos. | Pan stopped short, the smile faded from her face and her eyes open wide. |
Piccolo hizo unos ojos como platos. | Piccolo opened his eyes wide. |
El tipo abre los ojos como platos y me pregunta si realmente conozco a Tyler Durden. | The guy's eyes get big and he asks, do I really know Tyler Durden? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
