Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El síntoma más común es un ojo rojo e hinchado. | The most common symptom is a red, swollen eye. |
Coloque el círculo sobre la pupila del ojo rojo y, a continuación, haga clic. | Position the circle over the red-eye pupil, and then click. |
CyberLink PhotoDirector deberá detectar automáticamente el ojo rojo, y luego lo corregirá por usted. | CyberLink PhotoDirector should auto detect the red-eye, and then fix it for you. |
¿Me da un triple ojo rojo, por favor? | Can I get a, uh, a-a triple red-eye, please? |
Puedo ver el ojo rojo. | I can catch the red-eye. |
Y yo he pedido un ojo rojo. | I got a redeye. |
También se utiliza para ayudar a tratar el acné grave y para tratar el tracoma (una infección crónica en los ojos) y conjuntivitis (ojo rojo). | It is also used to help treat severe acne and to treat trachoma (a chronic eye infection) and conjunctivitis (pinkeye). |
La conjuntivitis (ojo rojo) es la inflamación (es decir, enrojecimiento, hinchazón) del tejido delgado que cubre la parte blanca de ojo y el interior de los párpados. | Pinkeye (Conjunctivitis) is the inflammation (ie, redness, swelling) of the thin tissue covering the white part of the eye and the inside of the eyelids. |
Antes de que se manifieste el salpullido, los niños con sarampión desarrollan síntomas parecidos a los del resfriado, secreción nasal, fiebre y ojos inflamados, con frecuencia conocido como ojo rojo (conjuntivitis). | Prior to the appearance of the rash, children with measles develop cold-like symptoms, including a cough, runny nose, fever, and inflamed eyes, often called pinkeye (conjunctivitis). |
La investigación sugiere que el uso de gotas para los ojos que contienen yodo en forma de povidona yodada es más eficaz que el nitrato de plata para reducir el riesgo del ojo rojo en los recién nacidos. | Research suggests that using eye drops containing iodine in the form of povidone-iodine is more effective than silver nitrate for decreasing the risk of pinkeye in newborns. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
