Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Will, ojalá tu padre estuviera aquí.
You know, Will... I wish your dad was here. I do.
¡Ojalá tu hermana gemelo hubiera nacido en lugar de ti!
I wish your twin brother had been born instead of you!
Ojalá tu hijo hubiese venido a nuestra boda.
I wish only that your son would have come to our wedding.
Ojalá tu entrenador lo entendiese pero no lo hace.
I wish your coach understood that, but he doesn't.
Ojalá tu abuela viviera para verlo.
I wish your grandmother had lived to see this.
Ojalá tu padre aún estuviera entre nosotros.
If only your father was still with us.
Ojalá tu entrenador lo entendiese pero no lo hace.
I wish your coach understood that, but he doesn't.
Ojalá tu entusiasmo no te meta en líos.
Don't let your enthusiasm get you into trouble.
Ojalá tu padre pudiera verte.
I wish your father could see you.
Ojalá tu vida fuera más fácil.
I wish your life had been easier.
Palabra del día
el ramo