Ofrecerían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los obturadores pedidos de encargo ofrecerían más opciones y flexibilidad.	Custom ordered shutters would offer more choices and flexibility.
No sé si ofrecerían tanto por mí.	I wonder if they'd offer that much for me.
Las medidas adoptadas en virtud de la resolución 2178 (2014) ofrecerían soluciones más eficaces.	Measures introduced pursuant to resolution 2178 (2014) would provide more effective solutions.
Los recursos civiles o administrativos no ofrecerían una reparación suficiente.	Civil and/or administrative remedies do not provide sufficient redress in this case.
Las asociaciones publicoprivadas ofrecerían una solución que merecería estudiarse con detalle.	Public-private partnerships would offer a solution that would be worth studying in detail.
Alternativamente, Breen o Østberg ofrecerían ritmo y experiencia.	Alternatively, Breen would offer pace and experience.
Caballeros, pensé que me ofrecerían algo mejor.	Gentlemen, I really thought you could do better than this.
La rentabilidad para las televisoras sería menor, por lo tanto ofrecerían menos.	The profitability of the television stations would be lower, therefore they would offer less.
Las tropas marroquíes de la MONUC ofrecerían la seguridad necesaria, y podrían incluso reforzarse.	MONUC Moroccan troops would provide the necessary security, and could even be reinforced.
Estos intercambios ofrecerían beneficios reales, aunque su cuantía es difícil de determinar.	Although difficult to quantify, these exchanges would result in real benefits.