Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Double standards, depending upon one's gender or race, received official sanction. | Los estándares dobles, dependiendo de su género o raza, recibieron la sanción oficial. |
At the moment, they have official sanction. | Por el momento, se tienen la aprobación oficial. |
Are you expecting some kind of official sanction? | ¿Esperan algún tipo de sanción oficial? |
They did not cease simply because official sanction was not forthcoming. | No se detuvieron simplemente porque la sanción oficial no se aproximaba. |
Human rights monitors and other critics believe that the vigilantes involved in these killings are acting with official sanction. | Observadores de los derechos humanos y otras voces críticas creen que las personas implicadas en estos asesinatos están actuando con sanción oficial. |
This interpretation is given official sanction in the use of the name Silesian Voivodeship (województwo śląskie) for the province covering this area. | Esta interpretación tiene sanción oficial en el uso del nombre de Silesia (województwo śląskie) para la provincia que cubre esta área. |
Generative Systems did not suddenly emerge in full bloom. It began in an empty closet-sized room without official sanction in 1969. | Los Sistemas Generativos no surgieron de repente: todo empezó en una pequeña habitación, vacía, sin licencia oficial, en 1969. |
Relationships that are of a temporary nature and lack official sanction are considered by the bigots and hypocritical upholders of bourgeois morality to be shameful. | Las relaciones que tienen una naturaleza temporal y carecen de sanción oficial están consideradas vergonzosas por los intolerantes e hipócritas defensores de la moral burguesa. |
In addition, the Act gives official sanction to the existence of specialized courts for minors and defines the procedures and protective measures available to those courts. | Además la ley consagra la existencia de tribunales especializados de menores y los procedimientos y medidas de protección que éstos pueden aplicar. |
None of these pontiffs achieved much more than giving official sanction to reinstate one or another festivals in the religious calendar: Christmas, Good Friday, and so on. | Ninguno de estos pontífices logró mucho más que la aprobación oficial de algún que otro día feriado en el calendario religioso: la Navidad, el Viernes Santo, etc. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
