To have approved the study with the official record of qualifications closed. | Tener aprobado el estudio con el acta de cualificaciones cerrada. |
To have approved the study with the official record of qualifications closed. | Tener aprobado el estudio con el acta de calificaciones cerrada. |
The first official record of this pre-Christmas market dates to 1628. | El primer expediente del funcionario de este mercado de pre-Navidad fecha a 1628. |
That might be the official record, but it's not the truth. | Puede que sean oficiales pero no son verdad. |
Unfortunately, this report is an official record. | Desafortunadamente, éste es un informe oficial. |
That's the official record. | Es la crónica oficial. |
DIGERPI shall issue a title for each patent, as an official record and acknowledgment of the ownership thereof. | La DIGERPI expedirá un título para cada patente, como constancia y reconocimiento oficial al titular. |
The text of his statement is in the official record of the 4762nd (resumed) meeting. | El texto de su declaración figura en el acta final de la reanudación de la 4762a sesión. |
My delegation is eager that our discussion here today be set down in the official record. | Mi delegación tiene interés en que lo que ha expresado hoy conste en actas. |
The United States wishes to note for the official record its continued concerns related to that preambular paragraph in the Convention. | Los Estados Unidos desean señalar para que conste en actas su continua preocupación relativa a dicho párrafo del preámbulo de la Convención. |
