¡Mira la traducción de "off-air" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Integrated recorder/editor simplifies recording of off-air conversations.	Grabador / editor integrado simplifica la grabación de conversaciones fuera de aire.
Treat all off-air recordings as unpublished materials.	Trate todas las grabaciones de señales en vivo como materiales no publicados.
Can I watch analog or digital off-air broadcasts?	¿Puedo ver retransmisiones de Antena Aérea Análogos o Digitales?
Advanced off-air metering tools include an FM BandScanner and FFT of the MPX region.	Las herramientas avanzadas de medición off-air incluyen un BandScanner FM y FFT de la región MPX.
Unit also has input for off-air/cable input.	Esta unidad también cuenta con una entrada, para entrada de Antena Aérea /cable.
Our off-air repeater solutions are even effective for mobile applications such as for moving trains.	Nuestras soluciones de repetidores fuera de aire son incluso efectivas para aplicaciones móviles, como en trenes.
NPL have published there scheduled maintenance for 2010 where the signal will be temporarily taken off-air.	NPL ha publicado el mantenimiento programado para 2010 donde la señal se tomará temporalmente fuera del aire.
The INOmini 639 is an FM and FM/HD Radio™ receiver for professional off-air broadcast monitoring.	El INOmini 639 es un receptor FM y FM / HD Radio ™ para la monitorización profesional de radiodifusión.
The mixer also features a dedicated stereo audition bus which can be used for auditioning or off-air recording.	El mezclador también dispone de un bus dedicado audición estéreo que puede ser utilizado para la audición o grabación aérea.
CommScope features a comprehensive portfolio of off-air RF repeaters that enhance and extend indoor and outdoor coverage.	CommScope ofrece un portfolio integral de repetidores de RF fuera de aire que mejoran y extienden la cobertura en interiores y exteriores.