Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's way off target and that's a residential area.
No puede ser alcanzado y está sobre una zona residencial.
Even though the objection is off target, it does point to a problem that we have today in understanding Mary.
A pesar de no ser acertada, la objeción indica una problema que tenemos hoy en entender quien es María.
First, the name should not frighten off target audience.
En primer lugar, el nombre no debe espantar el público objetivo.
It seems we are off target by at least four miles.
Parece que estamos fuera del blanco por muchos kilómetros.
If Ghani does squirt off target, we do not pursue him.
Si Ghani se escapa, no le perseguiremos.
If anybody tries to tip Kande off and he squirts off target, then what?
Si alguien intenta avisar a Kande y se escapa, ¿entonces qué?
No, we've gotta fly straight through it or we'll be off target.
No, tenemos que volar directo. Si no, perdemos el objetivo.
We were only just slightly off target.
Solo que nos equivocamos un poco en el blanco.
When logic is based upon false assumptions, conclusions are nearly always off target.
Cuando la lógica es basada sobre falsas asunciones, las conclusiones muchas veces yerran el blanco.
That was way off target.
Eso fue muy lejos de la meta.
Palabra del día
la lápida