Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They help improve business agility and support a variety of workloads on and off premises, including the most demanding applications. | Estas soluciones contribuyen a mejorar la agilidad empresarial y soportan una amplia variedad de cargas de trabajo en entornos internos y externos, incluyendo las aplicaciones más exigentes. |
Flexible discovery and deployment options to easily identify all the components of your environment and deploy Veeam-powered virtual, physical and cloud-based Availability solutions, both on and off premises. | Opciones flexibles de detección e implementación para identificar fácilmente todos los componentes de su entorno e implementar las soluciones de disponibilidad con tecnología Veeam en entornos virtuales, físicos y cloud, tanto localmente como off-site. |
Use a secure wireless internet connection when telecommuting or working off premises. | Usar una conexión internet inalámbrica segura cuando teletrabaja o trabaja fuera del edificio. |
The same considerations and requirements always apply whether running on premises or off premises. | Siempre se aplican las mismas consideraciones y requisitos, ya sea dentro o fuera de las instalaciones. |
That would be true if I had actually taken it off premises, but I didn't. | Eso sería cierto si en realidad lo hubiera sacado de las instalaciones, pero no lo hice. |
Cisco also provides data security in the network (on and off premises) to help ensure IP protection. | Cisco también proporciona seguridad de datos en la red (dentro y fuera de las instalaciones) para ayudar a asegurar la protección IP. |
Provides the flexibility to augment your on-premises data storage with cloud-based storage—whether on or off premises. | Ofrece la flexibilidad para aumentar su almacenamiento de datos en las instalaciones con almacenamiento — basado en la nube, ya sea en las instalaciones o fuera de ellas. |
IT leaders who are juggling multiple priorities with constrained infrastructure are often pressured to move workloads off premises. But that's not always the right approach. | Los responsables de TI que tienen que responder a diversas prioridades con una infraestructura limitada se ven a menudo presionados a mover cargas de trabajo fuera de las instalaciones, pero ese no es siempre el enfoque adecuado. |
The growing public cloud infrastructure adoption, as well as the shift of workloads from on premises to off premises are among the reasons why a majority of enterprises today are inherently multi-cloud. | El crecimiento en la adopción de infraestructuras de nube pública, así como la migración de las cargas de trabajo de instalaciones locales a instalaciones off-site se encuentran entre las razones por las que una mayoría de empresas hoy en día son inherentemente multinube. |
Companies who retain title toDell Technologies hardware and software to build a cloud services platform in your datacenters to hostDell Technologies powered as-a-service offerings for end customers looking to move off premises. | Empresas que mantienen la propiedad de hardware y software de DellTechnologies para crear una plataforma de servicios de cloud en sus centros de datos a fin de alojar ofertas de DellTechnologies como servicio para clientes finales que buscan migrar fuera de sus instalaciones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
