Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sin embargo, esto cambiará cuando se sumen más proyectos como oferentes. | However, this will change when adding more projects as suppliers. |
[> 5] oferentes presentaron una primera oferta (finales de febrero). | [> 5] bidders actually submitted an indicative bid (end February). |
Los proyectos han estimulado un ambiente de competencia entre los oferentes. | The projects have fostered a competitive climate among service providers. |
[> 5] oferentes obtuvieron acceso al centro de datos. | [> 5] of these were granted access to the data room. |
Incentivos e intercambio de información para los oferentes profesionales. | Incentives and information exchange for professional service providers. |
En primer lugar, oímos hablar siempre y solamente de oferentes. | First, we keep just hearing about the sellers. |
Después de oferentes están precalificados, los aspirantes que presenten sus propuestas técnicas y financieras. | After bidders are pre-qualified, the would submit their technical and financial proposals. |
En los lugares de culto, templos, cuevas o santuarios, los oferentes depositaban exvotos. | In places of worship, temples, caves and shrines, devouts deposited votive offerings. |
Pues, donde hay oferentes hay también compradores. | Where there are sellers there are also buyers. |
Pero, dejando eso de lado, tengo una lista de cinco oferentes. | But if you pull it off, I've got five bidders lined up. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
