Begins the preparation of veal roast with a short shaving on the stove. | Comienza la preparación del asado de ternera con una breve oscurecimiento en la estufa. |
The Commission has also considered the main feature of the consumption and the production of veal within the European Union. | La Comisión también ha estudiado el principal aspecto del consumo y la producción de ternera dentro de la Unión Europea. |
One of the dishes you will see on menus is sofrito, a casserole made of veal and served with a white sauce of wine, garlic, onion and peppers. | Uno de los platos que encontrarán en el menú es el Sofrito, una cazuela de carne de ternera servida con una salsa blanca de vino, ajo, cebolla y pimientos. |
The report is a response to the request made by the Council in the middle of 2004 towards a harmonisation of the definition of veal within the European Community. | El informe es una respuesta a la petición planteada por el Consejo a mediados de 2004 en favor de una armonización de la definición de ternera dentro de la Comunidad Europea. |
You can enjoy the Pinot Grigio to light summer dishes and salads, as of veal offal from heart, kidney, liver, brain and sweetbreads - his beguiling power is well expressed. | Usted puede disfrutar de la Pinot Grigio a la luz los platos y las ensaladas de verano, a partir de despojos de bovino procedente de corazón, riñón, hígado, cerebro y mollejas - su poder seductor se expresa bien. |
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 baby pineapple 200 g of veal fillet 2 tablespoons oil salt pepper 2 slices of toast 50 g of Gorgonzola 2 sprigs of rosemary Time Working time: 35 min. | Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 2 porciones 1 piña baby 200 g de filete de ternera 2 cucharadas de aceite sal pimienta 2 rebanadas de pan tostado 50 g de gorgonzola 2 ramitas de romero tiempo Tiempo de trabajo: 35 min. |
Where's the leg of veal that was in the icebox? | ¿Dónde está la pierna de ternera que estaba en la nevera? |
We decided on the entree of veal grilled with parmentier. | Nos decidimos por la entraña de ternera a la parrilla con parmentier. |
The plant is whole soft skin of veal, padded for comfort. | La planta es entera de suave piel de ternera, acolchada para mayor confort. |
They serve on grilled steaks of veal and lamb ribs. | Ellos sirven en carnes a la parrilla de costillas de ternera y cordero. |
