This strike was like a clap of thunder heralding a great revolutionary storm. | Esta huelga fue, en vísperas de la gran tempestad revolucionaria, como el rayo que precede a la tormenta. |
It was a stormy night, a personal friend shared, and we were awakened by an extremely loud clap of thunder. | Una amiga mía compartió como, en una noche lluviosa, ella y su esposo fueron despertados por un trueno extremadamente fuerte. |
We need more Boanerges or sons of thunder in the pulpit. | Necesitamos más Boanerges o Hijos del trueno en el púlpito. |
The rage of thunder and rainstorm drowned out my voice. | La rabia de los truenos y la tormenta ahogó mi voz. |
Stay inside until 30 minutes after the last rumble of thunder. | Permanezca adentro hasta que 30 minutos después del último trueno. |
There were loud sounds of thunder outside my hotel. | Hubo sonidos fuertes de trueno fuera de mi hotel. |
Off in the distance, you hear a soft rumble of thunder. | A la distancia, escuchas el suave rugido de un trueno. |
With those words, a peal of thunder erupted behind Shahai. | Con esas palabras, un trueno resonó tras Shahai. |
In the distance, the sound of thunder rumbled in the sky. | En la distancia, el sonido del trueno resonaba en el cielo. |
Climbing, soaring, and bursting with the intensity of thunder! | ¡Ascendiendo, deslizándonos y estallando con la intensidad del trueno! |
