Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I (dad) am of Swedish origin and my wife is English. | Yo (papá) soy de origen sueco y mi esposa es inglesa. |
Products of Swedish origin CERT. iso 9002. | Productos de procedencia sueca cert. iso 9002. |
He married a woman of Swedish origin with which they had two daughters. | Se casó con una mujer de origen sueco con la cual tuvo dos hijas. |
The company Smart Shake is of Swedish origin and was founded in 2009. | La empresa Smart Shake es de origen sueco e inicia en el año 2009. |
Manual massages of Swedish origin: they consist on applications of creams, gels and oils of first quality. | Masajes manuales de origen sueco: consisten en aplicaciones de cremas, geles y aceites de primera calidad. |
This company is of Swedish origin, founded in 2009, being Mikael Bergströmuno of its founders and current CEO (Chief Executive Order). | Esta empresa es de origen sueco e inicia sus funciones en el año 2009, siendo Mikael Bergströmuno de sus fundadores y actual CEO (Chief Executive Order). |
The requirement for subtitled programming on SVT (Swedish Television/Sveriges Television) for original broadcasts of Swedish origin is being increased from 50 to 65 per cent. | La obligación de que los programas originales de origen sueco estén subtitulados en la Televisión Sueca (SVT) ha aumentado del 50 al 65%. |
This app of Swedish origin uses an algorithm that calculates when a woman is fertile days based on information about her body temperature and her menstrual cycle. | Esta app de origen sueco utiliza un algoritmo que calcula los días fértiles de la mujer basándose en información sobre su temperatura corporal y su ciclo menstrual. |
In this context, she objects to the decision to offer the jobs in question to A.K, I.A and S.Z, all of Swedish origin, who she claims are less qualified than she for the post. | En este contexto, recusa la decisión del Instituto de ofrecer las plazas vacantes a A. K., I. A. y S. Z., todos ellos de origen sueco, que, según afirma, están menos capacitados que ella para el puesto. |
This process is of Swedish origin and has enjoyed much success for a few years now.It has been set up in many towns around the world, with several variations, in particular the intensive culture of willow trees supplied by effluents. | Este procedimiento de origen sueco conoce un gran éxito desde hace unos años y se ha implantado en numerosos municipios en todo el mundo, con diferentes variantes, en particular el cultivo intensivo del sauce alimentado por efluentes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
