Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is a very sober construction with robust walls that remind us of renaissance architecture. | Se trata de un edificio muy sobrio, de robustos muros, de arquitectura con reminiscencias renacentistas. |
Opening the bag of renaissance style, we find a solar clock with gnomon reclining place on a compass. | Abriendo el estuche de estilo renacentista, figuramos un reloj solar con el gnomon reclinable sobre una brújula. |
Perhaps the most notable is the Marais, a neighborhood of renaissance palaces, winding cobbled streets and storefront galleries. | Probablemente, el barrio más destacado sea Marais, un área repleta de palacios del Renacimiento, con calles adoquinadas y escaparates con encanto. |
Villanueva de la Jara is a nice village with a beautiful square of renaissance style, that it's worth a walk by its streets. | Villanueva de la Jara es un bonito pueblo con una hermosa plaza mayor de concepción renacentista, que bien se merece un paseo por sus calles. |
Due to close ties with Italy during the course of the16th century, it became a herald of renaissance architectural ideas in the city. | Gracias a los estrechos lazos con Italia durante el transcurso del siglo XVI, se convirtió en un heraldo de las ideas renacentistas de arquitectura en la ciudad. |
This brand new 3 stars design hotel is located in a historical building in the heart of renaissance Genoa in front of the touristic harbour. | Este hotel de diseño nuevo de 3 estrellas está situado en un edificio histórico en el centro de la Génova renacentista, frente al puerto turístico. |
When I was on the school board and the issue of renaissance schools came about, we were under a lot of pressure to get the ordinance moved along. | Cuando estuve en la junta escolar y surgió el asunto de las escuelas renacimiento, estuvimos bajo mucha presión para lograr que la ordenanza avanzara. |
This small family-run hotel has 12 rooms in total spread across 3 floors, and offers a mixture of renaissance and classical styles. | Se trata de un hotel pequeño, dirigido por una familia, que consta de 12 habitaciones distribuidas en 3 plantas, que ofrece una mezcla de los estilos renacentista y clásico. |
A marvelous example of Renaissance, Baroque and Mestizo Baroque styles. | Un maravilloso ejemplo de estilos Renacentista, Barroco y Mestizo Barroco. |
Image zoom Glass facade of Renaissance Hotel Paris Wagram. | Ampliar imagen Fachada de vidrio del Renaissance Hotel Paris Wagram. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
