Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is still willingness of masses of people to protest.
Aún tiene voluntad de protestar las masas de gente.
Gravitational properties of masses moving with relativistic speeds, by the way, still are investigated by nobody.
Propiedades gravitacionales de moverse a velocidades relativistas de las masas, por cierto, todavía no se ha explorado.
Proximity is the concretization of a system of sharing functions and roles (of masses and energies).
La proximidad es en lugar de la realización de un sistema de funciones de intercambio y roles (masa y de energía).
Where there is one version with a normal cab and another with a sleeper cab, both sets of masses and dimensions are to be stated.
Cuando exista una versión con cabina normal y otra con cabina litera, deben indicarse las masas y dimensiones de ambas.
On the other side, in the countries where stalinism expropriated, it imposed deformed workers' states which drowned any attempt of independent organization of masses and proletariat.
Por otra parte, en los países en los que expropiaba, imponía estados obreros deformados que ahogaban todo intento de organización independiente del proletariado y las masas.
These were significant outpourings of masses of people—millions in some cases—demanding regime change—day after day and night after night.
Se dieron importantes expresiones de protesta de las masas populares, de millones de personas en algunos casos, para exigir un cambio de gobierno, día tras día y noche tras noche.
Two further examples of masses at the TTE examination.
Dos ejemplos más de masas en el examen transtorácico.
Revolutionary potential of masses What does all this suggest?
El potencial revolucionario de las masas ¿Qué sugiere todo esto?
But this is the life and reality of masses of people.
Pero esa es la vida y la realidad de las masas.
The repulsion of masses is transformed into molecular repulsion.
La repulsión de masa se convierte así en repulsión molecular.
Palabra del día
la lana