Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In fact some of the main drivers were officials in Brussels of Iberian origin. | De hecho algunos de los principales impulsores fueron funcionarios de Bruselas con origen Ibérico. |
Reproduction of a figure of Iberian origin, made in bronze using the lost wax process. | Reproducción de una figura de origen iberico realizada en bronce a la cera perdida. |
Among these, the version for harp given in an undated manuscript probably of Iberian origin (US-Wc Mk 290. fol. | Entre ellas, la versión para arpa de un manuscrito no fechado y de origen probablemente ibérico (US-Wc Mk 290. fol. |
Neither the meaning nor the origin of its name have ever been clarified, but it is thought to be of Iberian origin. | Ni el significado ni la procedencia de su topónimo han podido aún aclararse, pero todo parece apuntar a su origen ibérico. |
Guadix is considered one of the oldest settlements on the peninsula although the city itself, which is of Iberian origin, was later occupied by the Romans. | Guadix es considerado uno de los asentamientos más antiguos de toda la península aunque la ciudad en sí que es de origen íbero fue más tarde ocupada por los romanos. |
Being of Iberian origin, have passed through this city civilizations such as the Romans and Muslims, who gave it considerable importance. | De origen íbero ha sido el lugar por el que han pasado varias civilizaciones como la romana, la árabe y la cristiana, siendo los árabes quienes le dieron mayor esplendor. |
Possibly of Iberian origin, Ayamonte has passed from being Portuguese to Spanish and vice versa over the most recent history until finally it became part of Huelva. | De origen posiblemente íbero, Ayamonte ha pasado de manos portuguesas a españolas y viceversa a lo largo de la historia más reciente hasta que finalmente paso a formar parte de Huelva. |
Ayamonte Possibly of Iberian origin, Ayamonte has passed from being Portuguese to Spanish and vice versa over the most recent history until finally it became part of Huelva. | Ayamonte De origen posiblemente íbero, Ayamonte ha pasado de manos portuguesas a españolas y viceversa a lo largo de la historia más reciente hasta que finalmente paso a formar parte de Huelva. |
The city owes its name to the population of Taurisci or Taurini that seem to have their origin in the encounter between the Tirreni of Asia Minor and the Ligurians of Iberian origin. | Guía del Agroturismo Turín La ciudad debe su nombre a la población de los Tauriscos o Taurinos que parece derivar del encuentro entre los Tirrenos procedentes del Asia Menor y los Lígures de origen ibérico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
