Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Furthermore, each year Mexico receives a considerable number of temporary workers, especially of Guatemalan origin. | Por otra parte, México recibe cada año un número apreciable de trabajadores temporarios, sobre todo de origen guatemalteco. |
Teddy Cross is an architect, of Guatemalan origin and teacher of urbanism in the University of California in San Diego. | Teddy Cruz es arquitecto, de origen guatemalteco y profesor de urbanismo en la Universidad de California en San Diego. |
Oscar EMM, of Guatemalan origin, would be the leader of the band, who along with Ecuadorians Manuel A.C., Ronald R.P.D. | Óscar E.M.M., de origen guatemalteco, sería el líder de la banda, quien junto a los ecuatorianos Manuel A.C., Ronald R.P.D. |
The detainees, of Guatemalan origin, were identified as José Arturo Godoy Artola, thirty-two years old, Cristofer José Cardona Chen, twenty years old, and a juvenile. | Los detenidos, de origen guatemalteco, fueron identificados como José Arturo Godoy Artola, de 32 años, Cristofer José Cardona Chen, de 20, y un menor de edad. |
Restrictions on the right to elect representatives and self-administer in full freedom To be elected as a union leader a person must be of Guatemalan origin and be employed by the company. (Arts. 220 and 223 of the Labour Code). | Restriciones al derecho a elegir representantes y autoadministrarse con plena libertad Para poder ser elegido dirigente sindical la ley exige ser guatemalteco de origen y ser trabajador activo de la empresa (Artículos 220 y 223 del Código de Trabajo). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
