Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The young man, of Dominican origin, borrowed two machines to keep working. | El joven de origen dominicano perdió todo su material pero consiguió que le prestaran dos máquinas para seguir trabajando. |
The Ecuadorian boxer Carlos Quipo fought today with Spanish of Dominican origin, Jose De La Nieve Linares. | El boxeador ecuatoriano Carlos Quipo peleó hoy con el español de origen dominicano, José de la Nieve Linares. |
The Ecuadorian boxer, Carlos Quipo (blue), defeats the Spanish of Dominican origin, Jose De La Nieve, and gain access to the knockout stage in London 2012. | El boxeador ecuatoriano Carlos Quipo (azul) vence al español de origen dominicano, José De La Nieve, y accede a octavos de final en Londres 2012. |
There are distribution companies, including large corporations such as Goya, which already manufacture products of Dominican origin, which are packaged under the name of Goya or other brands. | Hay compañías distribuidoras, incluyendo las grandes corporaciones como Goya, que ya elaboran productos de origen dominicano, lo envasan bajo el nombre de Goya u otras marcas. |
Fernández also attended a meeting with a state senator of Dominican origin, Juan Pichardo, and other members of the Dominican community in the United States. | Fernández asistió también a un encuentro con el senador estatal de origen dominicano, Juan Pichardo, donde se reunió con figuras de la comunidad dominicana residente en este Estado. |
Most are located in the northeast and southeast of the country, in New York and Florida, so it is essential that products that are of Dominican origin are sold in our stores. | La mayoría están concentrados en el noreste y el sureste del país, en Nueva York y la Florida, entonces es imprescindible que los productos que son de origen dominicano se vendan en nuestras tiendas. |
You'll also find a host of crafts: paintings, sculptures, clothing, and jewellery decorated with Larimers, the rare pale blue stones of Dominican origin that are the pride of the Caribbean. | Si lo prefiere, también podrá dedicarse a curiosear entre una vorágine de objetos artesanales: cuadros, esculturas, ropa y joyas adornadas con larimar, la fina piedra azul pálido de origen dominicano que constituye el orgullo del Caribe. |
Let ́s have fun with Billo ́s Direction & Script: Fernando Venturini / Año 2003 Audiovisual biography about the life and work of the musician Luis María Frómeta (1915-1988), of Dominican origin but Venezuelan heart. | A gozar con Billo, Luis María Frómeta Dirección y Guión: Fernando Venturini / Año 2003 Biografía audiovisual sobre la vida y obra del músico Luis María Frómeta (1915-1988), dominicano de origen pero venezolano de corazón. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
