Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first work was written by a lawyer, economist and political scientist of Austrian origin. | El primer trabajo fue escrito por un jurista, economista y científico político de origen austriaco. |
It was created by Dietrich Mateschitz, an industrialist of Austrian origin who discovered the drink by chance. | Fue creada por Dietrich Mateschitz, un empresario de origen austriaco que descubrió la bebida por casualidad. |
In the morning departure to Merano, a thermal city of Austrian origin, and a summer resort of Francis Joseph and Princess Sisi. | Por la mañana, salida para Merano, ciudad termal de origen austriaco, ya lugar de veraneo de Franciso José y la princesa Sisi. |
The accordion is a musical wind instrument, of Austrian origin, consisting of a bellows, a tuning fork and two harmonic wooden boxes. | El acordeón es un instrumento musical de viento, de origen austríaco, conformado por un fuelle, un diapasón y dos cajas armónicas de madera. |
For example, 'farmer' can be stated on the packaging, even though the product has been industrially processed, or it might say 'of Austrian origin' even though the ingredients come from all over the place. | Por ejemplo, se puede incluir la palabra "agricultor" en el embalaje a pesar de que un producto se haya sometido a una transformación industrial o podría decir "de origen austríaco" aunque sus ingredientes procedan de otros lugares. |
Some of these are: Emmanuel Tjeknavorian violinist of Austrian origin, the Italian mezzo-soprano Elena Belfiore, for Portugal is the director and pianist Dinis Sousa, the Iranian pianist, Ramin Bahrami and from Iceland the pianist Víkingur Ólafsson, among others. | Algunos de éstos son: Emmanuel Tjeknavorian violinista de origen austriaco, la mezzosoprano italiana Elena Belfiore, por Portugal se encuentra el director y pianista Dinis Sousa, el pianista iraní, Ramin Bahrami y desde Islandia el pianista Víkingur Ólafsson, entre otros. |
This architect of Austrian origin, whose original name was Hermann Zweigenthal, was an important figure on the architectural scene in Germany during the 1920s, where, under the direction of Hans Poelzing, he specialized in theatre architecture and road planning. | Este arquitecto de origen austriaco, cuyo nombre original era Hermann Zweigenthal, fue una figura importante en la escena arquitectónica de Alemania durante los años veinte, cuando, bajo la dirección de Hans Poelzig, se especializó en la arquitectura del teatro y en la planeación vial. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!