Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the capital of the Costa Dorada is home to some 2000 people of Andalusian origin. | En la capital de la Costa Dorada viven unas 2000 personas de origen andaluz. |
Sweet wine produced in the denominations of Andalusian origin by adding a Pedro Ximenez wine. | Vino dulce elaborado en las denominaciones de origen andaluzas mediante la adición de Pedro Ximenez a un vino generoso. |
Currently in the capital of the Costa Dorada live about 2,000 citizens of Andalusian origin, and there is the House Cultural and Recreational of Andalusia in Salou, which has 180 members. | Actualmente en la capital de la Costa Dorada viven unos 2.000 ciudadanos de procedència andaluza, y existe la Casa Cultural y Recreativa de Andalucía de Salou, que cuenta con 180 socios. |
The central administration also contained a chancery diwan (office); the management of public finance (ashghal) often fell to civil servants of Andalusian origin, who were in charge of overseeing habus goods (mortmain goods) and the tax system. | La administración central incluye también un diwan (oficina) de cancillería; la gestión de las finanzas públicas (ashghal) le corresponde a menudo a funcionarios de origen andalusí, encargados de supervisar bienes habous (bienes de mano muerta) y de la fiscalidad. |
Flamenco, of Andalusian origin, is one of Spain's most important cultural contributions to the world. | El flamenco, de origen andaluz, es una de las contribuciones culturales más importantes de España para el mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
