Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When analysing the legal position of an internet search engine in relation to the data protection rules, the following elements should be noted.
Al analizar la posición legal de un motor de búsqueda en Internet en relación con las normas de protección de datos, deben tenerse en cuenta los siguientes elementos.
The second group addresses the issues relating to the legal position of an internet search engine service provider (9) in the light of the Directive, especially in terms of its scope of application ratione materiae.
El segundo grupo aborda las cuestiones relativas a la posición jurídica de un proveedor de servicios de motor de búsqueda en Internet (9) a la luz de la Directiva, particularmente en términos de su ámbito de aplicación ratione materiae.
The second group of questions pertains to the legal position of an internet search engine service provider offering access to an internet search engine in the light of the provisions of the Directive.
El segundo grupo de cuestiones versa sobre la posición jurídica, a la luz de lo dispuesto en la Directiva, del proveedor de servicios de motor de búsqueda en Internet que ofrece acceso a un motor de búsqueda en Internet.
The result of an Internet search can be associated to the knowledge base in real time.
El resultado de una búsqueda Internet puede ser asociado a la base de conocimiento en tiempo real.
It is quick and inexpensive. If you are familiar enough with computers and phones, it will not be a problem for you to find detailed instructions for your device with the help of an Internet search.
Es rápido y barato.Si está suficientemente familiarizado con computadoras y teléfonos, no representará mucho problema para usted encontrar instrucciones detalladas, específicas para su dispositivo, con la ayuda de una búsqueda en Internet.
Palabra del día
encontrarse