Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
‘first-stage processing’ means processing of a fruit or vegetable product into another product listed in Annex I to the EC Treaty. | «primera transformación»: transformación de las frutas u hortalizas en otro producto enumerado en el anexo I del Tratado CE. |
The fruit preparation consists of a fruit juice that is obtained from a fruit juice concentrate to which a stabiliser (pectin) is added. | El preparado de fruta consiste en un jugo obtenido a partir de un jugo concentrado de frutas al que se añade un estabilizador (pectina). |
‘by-product’ means a product which results from preparation of a fruit or vegetable product which has a positive economic value but is not the main intended result; | «subproducto» producto resultante de la preparación de las frutas y hortalizas con un valor económico positivo, pero que no es el resultado principal previsto; j) |
‘by-product’ means a product which results from preparation of a fruit or vegetable product which has a positive economic value but is not the main intended product; | «subproducto» el producto resultante de la preparación de frutas u hortalizas que posee un valor económico positivo, pero que no es el resultado principal previsto; |
“by product” means a product which results from preparation of a fruit or vegetable product which has a positive economic value but is not the main intended result;’; | “subproducto” producto resultante de la preparación de las frutas y hortalizas con un valor económico positivo, pero que no es el resultado principal previsto;»; |
‘by product’ means a product which results from preparation and/or processing of a fruit or vegetable product which has a positive economic value but is not the main intended result; | «subproducto»: producto resultante de la preparación y/o transformación de las frutas y hortalizas con un valor económico positivo pero que no es el resultado principal previsto; |
I might add that it is generally not the core of a fruit that is interesting, but its pulp, so creating a smaller core Europe is not a way out. | Puedo añadir que, por lo general, lo interesante no es el corazón del fruto sino su pulpa, por lo que la creación de una Europa nuclear más pequeña no es una salida. |
The breakfast consisted of a fruit smoothie and toasts. | El desayuno consistió en un batido de frutas y tostadas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
