Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So since then I have been playing 25 odd years. | Desde entonces he estado tocando unos 25 años. |
I think it spans the 30 odd years well. | Creo que refleja bien el periodo de 30 años. |
I had done my own thing for the last 20 odd years. | Yo había hecho todo a mi modo los últimos 20 años. |
I've been in here now thirty some odd years, I don't want to leave it. | Yo he estado aquí ahora treinta y algunos años, y yo no quiero salir. |
This is a continuation, in time, of a process Marisa has been pursuing for thirty odd years. | Es es la prolongación en el tiempo de un proceso que ha estado desarrollando a lo largo de los últimos treinta años. |
This is especially worrying in a country that–despite efforts to diversify its economy over the last 30 odd years–still depends heavily on tourism revenues. | Esto es especialmente preocupante en un país que, a pesar de los esfuerzos que se han hecho en los últimos 30 años para diversificar la economía, sigue dependiendo en gran medida de los ingresos procedentes del turismo. |
A man who really loves the working class, if you go back through the comments he made about the British public and the working British public, over the last 30 odd years. | Se trata de un hombre que realmente ama a la clase trabajadora, si nos remitimos a los comentarios que ha hecho acerca del pueblo británico y el pueblo británico trabajador a lo largo de los últimos 30 años, aproximadamente. |
This exhibition, curated by María Inés Rodríguez and co-organised with the CAPC musée d'art contemporain de Bordeaux and the KW Institute for Contemporary Art, Berlin, presents a selection of works which number around 150 and capture the sixty odd years of the artist's career. | Esta muestra, comisariada por María Inés Rodríguez y coorganizada con el CAPC musée d'art contemporain de Bordeaux y el KW Institute for Contemporary Art de Berlín, presenta una selección aproximada de 150 obras, que recogen los casi sesenta años de trayectoria de esta artista. |
Human rights in the administration of justice (odd years) | Los derechos humanos en la administración de justicia (años impares) |
I have lived with a depressive disorder for 30 odd years. | He vivido con un trastorno depresivo de 30 años impares. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
