Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El ocho de marzo para un estudiante masculino es un día difícil y problemático.
The eighth of March for a male student is a hard and troublesome day.
¿Hoy es ocho de marzo?
Today is March eighth?
Tras superarlos llegará el turno del tramo final, velocidad pura hasta Nueva Zelanda, en donde se espera que llegue la flota alrededor de día ocho de marzo.
Once they are through the lulls it'll be time for the final leg home, with pure speed to New Zealand, where the fleet is expected to arrive on or around the 8th of March.
En este ocho de marzo, día internacional de las mujeres, la CPE y la COAG, integradas en Vía Campesina, denuncian la inseguridad jurídica y económica en la que viven las campesinas en Europa.
Today March 8th, international women day, CPE and COAG, members of Via Campesina, denounce the legal and economical insecurity the women farmers are facing in Europe.
En el evento se propuso que el ocho de marzo, Día Internacional de la Mujer, también sea una fecha de reclamo por los Cinco, con manifestaciones frente a las embajadas estadounidenses y recogida de firmas.
To turn March 8 in a day of demand for the freedom of the Five, with demonstrations outside U.S. embassies and collecting signatures, was the proposal made in the meeting.
¿Dónde estuvo la noche del ocho de marzo? - Me acojo a la Quinta Enmienda, su señoría.
Where were you on the night of March eighth? - I plead the Fifth, Your Honor.
Palabra del día
brillante