Corred de tal manera que lo obtengáis. | Run in such a way that you may obtain it. |
Solo hay un modo de que tú y tu hijo obtengáis seguridad. | There is only one way for you and your son to have real security. |
Corred de tal manera que lo obtengáis. | Run in such a way as to get the prize. |
Es para que vosotros obtengáis un provecho. | It is for you to get the advantage. |
Quiero que todos vengáis y obtengáis darshan. | He wants you all to come and take darshan. |
Corred de tal manera que lo obtengáis. | So run that you may obtain it. |
Cuando obtengáis lo que habeis pedido en vuestras plegarias, estáis obligados a dar testimonio. | When you obtain what you have asked for in prayer, you are obliged to give your testimony. |
Todo el gozo que obtengáis, satisfacción, vibraciones, conocimiento, todo esto, deseáis darlo a otros. | Whatever you gain, whatever joy, satisfaction, vibrations, knowledge, all that you want to give it to others. |
No perdáis la oportunidad, es el momento de que obtengáis vuestra Realización y resurrección. | Don't miss it. The time has come for you to get your realization, to take your resurrection. |
La intención del artista es la de fomentar el arte, por lo cual, lo más probable és que obtengáis la autorización. | The artist's intention is to promote the art, so, most likely you get the permit. |
