Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo obtener el pago de estas sumas? | How to obtain the payment of these sums? |
Como regla general intentamos obtener el pago de todos los saldos pendientes de los pacientes. | As a general rule, we attempt to collect all known patient balances. |
Más tarde, el vendedor presentó una demanda contra el comprador para obtener el pago de las mercancías en Alemania. | Later on, the seller sued the buyer for payment of the goods in Germany. |
La KAFCO sostiene que hizo todo lo posible por obtener el pago de esas líneas aéreas, pero sin resultado. | KAFCO contends that it made every effort to seek payment from these airlines, but without success. |
Al obtener el pago de symbolssymbols necesarios en la línea de pago usted adquirirá el pago especificado. | When you get the required pay symbolssymbols on the pay line you'll acquire the specified payout. |
Puedes agregar tus amarres, marcarlos disponibles y obtener el pago de las reservas directamente en la cuenta del puerto. | You can register vacant berths, make them bookable and get payments straight to the club account. |
Greenleaf Céspedes tuvo que golpear a la semana para obtener el pago de una parte de la deuda con la secretaría. | Greenleaf Lawns had to strike a week to get payment of a portion of the debt with the secretariat. |
Si todavía no calificaban para recibir beneficios del Seguro Social, podían obtener el pago de una prima especial hasta que lo reciban. | If they don't yet qualify for Social Security benefits, they may get special bonus payments until they do. |
Inclusión en régimen de depósito aduanero para obtener el pago de la restitución particular por exportación previamente a esta. | Placing of goods under the customs warehousing procedure in order to obtain payment of special export refunds prior to exportation. |
Como alternativa para recuperar ese terreno, los demandantes también trataron de obtener el pago de daños monetarios por la cantidad de EUA$120 millones de dólares. | As an alternative to recovery of this land, the claimants sought monetary damages of U.S.$120 million. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
