Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las cuatro etapas del hombre son infancia, infancia, adolescencia y obsolescencia. | The four stages of man are infancy, childhood, adolescence and obsolescence. |
Necesidad de inversión continua y rápida obsolescencia de la misma. | Need for continuous investment and rapid obsolescence of this. |
En esos planos la tasa de obsolescencia suele ser notoria. | The rate of obsolescence in these aspects is often notorious. |
Con esta obra, OMA no reformula el rascacielos, delata su obsolescencia. | With this work, OMA does not re-formulate the skyscraper, betrays his obsolescence. |
Todo el registro de precipitaciones podría estar en riesgo de obsolescencia. | The entire precipitation record could be a risk of obsolescence. |
Con las soluciones disponibles podemos romper la espiral de obsolescencia. | With the solutions in hand we can break the spiral of Obsolescence. |
¿O era una sonrisa de complicidad, destinado Ng y su obsolescencia? | Or was it a knowing smile, intended for Ng and his obsolescence? |
La velocidad demanda inmediatez, y esa inmediatez cambia la noción de obsolescencia. | Speed demands immediacy and immediacy changes the notion of obsolescence. |
La obsolescencia del capitalismo no implica que esté condenado al hundimiento catastrófico. | Capitalism's obsolescence does not imply that it is condemned to catastrophic collapse. |
¿Tiene fecha de caducidad el modelo de la obsolescencia programada? | Does our model have a planned obsolescence expiration date? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
