Stop at the observation point, please. | Para en el mirador, por favor. |
Disembark in the bay of the Pia Glacier and hike to an observation point. | Desembarco en la Bahía del Glaciar Pía y excursión hacia un mirador. |
The settlement makes an exceptional observation point over the gorges of the River Guatizalema. | El enclave constituye un mirador de excepción sobre las gargantas del río Guatizalema. |
In the past it served as an observation point and was used to protect the island's safety. | En el pasado sirvió como punto de observación y se usó para proteger la seguridad de la isla. |
In the past it served as an observation point and was used to protect the island's safety. | En el pasado, sirvió como punto de observación y se utilizó para proteger la seguridad de la isla. |
Edward Wimper cites it in his books, as the most beautiful lookout and observation point on the ascent to the Matterhorn. | Edward Wimper lo menciona en sus libros como el mirador y punto de observación más bonito del ascenso al Cervino. |
Featuring an opulent Neo-Byzantine design of light and dark marble, the basilica was used as an observation point. | Con un opulento diseño neobizantino con mármoles en tonos claros y oscuros, esta basílica se utilizó antaño como punto de observación. |
The tower functions as a support structure for the massive antenna that protrudes from the top, and as an observation point for tourists. | La torre funciona como estructura de soporte de la enorme antena que sobresale en lo alto, y como punto de observación para los turistas. |
On 12 August, the last observation point of civil protection at the main bridge in Mitrovica was handed over to the Kosovo police. | El 12 de agosto, el último punto de observación de protección civil en el puente principal de Mitrovica fue traspasado a la Policía de Kosovo. |
And so I hope that when it comes to tomorrow' s vote, we will still achieve the majority required for the observation point in Dublin | Por lo tanto, confío en que en la votación de mañana todavía logremos conseguir la mayoría necesaria a favor del observatorio de Dublín. |
