En sus observaciones finales, el Comité observa con preocupación (párr. | In its concluding observations, the Committee notes with concern (para. |
El Comité observa que esta información no se ha recibido. | The Committee notes that this information has not been received. |
Cada 33 años, se observa una verdadera ráfaga de meteoros. | Every 33 years, we see a real flurry of meteors. |
La primera tendencia se observa hoy especialmente en los EEUU. | The first trend is observed today especially in the USA. |
Especialmente esto se observa en el capítulo sobre la Involución. | Especially this will be observed in the chapter on Involution. |
Este fenómeno también se observa con las ondas de luz. | This phenomenon can also be seen with waves of light. |
Él observa mucho lo que está pasando en el mundo. | He watches very much what's going on in the world. |
También se observa en la llanura entre Florencia y Pistoia. | It is also observed in the plain between Florence and Pistoia. |
Si se observa cualquier otro efecto, consulte con su médico. | If you notice any other effects, check with your doctor. |
Él observa que era casi una duplicación en cinco años. | He notes that it was nearly a doubling in five years. |
