Eso no es todo lo que estamos obsequiando, amigos. | That's not all we're giving away, folks. |
No le diga a la gente que estoy obsequiando gasolina aquí. | Don't go telling people that I'm giving away free gas back here. |
¡Qué mejor manera de demostrar su interés obsequiando su tiempo! | What better way to say you care than to donate your time! |
Finalmente, sus ojos se detuvieron sobre la espada que Oroku había estado obsequiando a los Fénix. | Finally, his eyes settled upon the blade Oroku had been presenting to the Phoenix. |
¿Y qué estoy obsequiando? | What am I giving away? |
El fotógrafo se da cuenta de que esa gente le está obsequiando las fotografías (entrevista de Lassiter). | He realizes that they are giving the pictures to him (Lassiter interview). |
Estamos obsequiando ésto. | We're giving this away for free. |
¿De verdad? ¿Y qué estoy obsequiando? | What am I giving away? |
Vamos a hacer un rebobinado del video, obsequiando botín del equipo de desarrollo y respondiendo sus preguntas. | We'll be doing a rewind of the trailer, giving away rare development team swag, and answering your questions. |
Kunis y Katcher se pasean por las calles de Los Ángeles en todo momento, obsequiando uno a otro por los besos. | Kunis and Kutcher walk on streets of Los Angeles continually, presenting each other with kisses. |
