Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
La obscuridad absoluta es la antípoda constante de la luz. | BSOLUTE darkness is the constant antipode of light. |
Urusvati, ha experimentado esta obscuridad absoluta, a la que nada se le compara. | Urusvati has experienced this absolute darkness, to which nothing can compare. |
Incluso con una chispa de luz, la obscuridad absoluta ya deja de serlo. | Even with one spark of light, absolute darkness will no longer be such. |
Continuando con esta línea de pensamiento, llegamos hasta la última medida de obscuridad absoluta. | Continuing this line of thought, we come to the last measure of absolute darkness. |
¿Cuándo, si no es durante el momento de tensión, puede uno percibir las manchas de obscuridad absoluta? | When, if not during the moment of tension, can one espy the spots of absolute darkness? |
Los lugares de obscuridad absoluta en donde no se ha permitido que la luz penetre por mucho tiempo. | Places of utter darkness where no Light has been allowed to enter in for so long. |
Es la gente, no solo los demonios, la que trata de incrementar el caos y llevarlo al punto de una obscuridad absoluta. | It is people, not just demons, who are trying to increase chaos and bring it to the point of absolute darkness. |
También vi/sentí/ experiencié obscuridad absoluta que no era obscuridad, un vació que no era vacío pero que era cada cosa y en todas partes al mismo tiempo. | Yes I also saw/felt/experienced total darkness that wasn't darkness, a void that wasn't a void but was everything and everywhere all at once. |
También vi/sentí/ experiencié obscuridad absoluta que no era obscuridad, un vació que no era vacío pero que era cada cosa y en todas partes al mismo tiempo. | I also experienced total darkness that wasn't darkness, a void that wasn't a void but was everything and everywhere all at once. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
