Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Equipo de soldadura para el obrero metalúrgico o escultor. | Welding equipment for the metalworker or sculptor. |
Me volví un doméstico, pero todavía soy en el fondo un obrero metalúrgico. | I became a domestic, but I'm still a metalworker at heart. |
Este país vive unas horas de profunda fiesta, de gozo democrático por la elección de un ex obrero metalúrgico. | This country is living hours of profound fiesta, of democratic enjoyment over the election of an ex metalworker. |
En el condado de Chilton, el obrero metalúrgico jubilado y enfermo Richard Garrett, fue encarcelado durante dos años debiendo $10.000 solo por violaciones de tráfico y de licencia, además de las cuotas y multas devengadas durante 10 años. | In Chilton County, retired ill steelworker Richard Garrett was jailed for two years and owed $10,000 simply for traffic and license violations, plus fees and fines accrued over 10 years. |
Usted me dijo que había soñado con ser obrero metalúrgico. | You told me you'd dreamed of being a metalworker. |
En 1957, tras ser indultado, regresó a España para desempeñar su profesión de obrero metalúrgico en Perkins Hispania. | In 1957, after being pardoned, he returned to Spain to carry out his profession of metallurgical worker in Perkins Hispania. |
En su juventud estuvo empleado como obrero metalúrgico, y durante la Guerra Civil rusa fue un comisario político. | He was employed as a metal worker during his youth, and he was a political commissar during the Russian Civil War. |
Cuando estalló la Primera Guerra Mundial en 1914, estuvo exento del servicio militar por ser un obrero metalúrgico calificado. | When World War I broke out in 1914, Khrushchev was exempt from conscription because he was a skilled metal worker. |
El autor de la queja, un veterano de la guerra entre el Irán y el Iraq, trabajó como obrero metalúrgico en Yazd, Irán. | The complainant, a veteran of the Iran-Iraq war, worked as a sheet-metal worker in Yazd, Iran. |
Una cosa es indiscutible: el obrero metalúrgico se ha convertido actualmente en un estadista destacado y prestigioso cuya voz se escucha con respeto en todas las reuniones internacionales. | One thing is clear: the metal worker has become an outstanding and prestigious statesman whose voice is respectfully heard in every international meeting. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
