Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
José Antonio, obrero de la construcción, es más sarcástico. | José Antonio, a construction worker, is more sarcastic. |
En la calle yacía un obrero de la construcción, sangrando. | Lying there alone was a construction worker, bleeding. |
Tipo de actividad ejercida (11) (por ejemplo, «albañil», y no «obrero de la construcción») | Nature of work carried out (11) (e.g. ‘bricklayer’ not ‘building worker’) |
¿En un obrero de la construcción? | On a construction worker? |
No, obrero de la construcción. | No, a construction worker. |
En la primera (Bricks), un obrero de la construcción es aplastado cuando se derrumba una pared. | In the first story (Bricks), a builder is crushed by a collapsing wall. |
Papá era obrero de la construcción. | Father was a building worker. |
Después del bachillerato trabajó como guarda de seguridad, obrero de la construcción y peón de mudanzas. | After high school he jobbed as a watchman, construction worker and removal man. |
Tras aprender el oficio de obrero de la construcción, trabajó de carpintero y albañil. | He initially trained as a construction worker and worked as a carpenter and mason. |
Ali Janjari ha estado ocupado trabajando como obrero de la construcción en los últimos años y nadie lo conocía. | Ali Khanjari has been busy working as a construction worker within the past couple of years and nobody knew him. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
